Have one like this? Check yours freeOr have an appraiser value it
Lot description
Fujii Shumei (né en 1936) "Yuki Geshiki" Neige aux premières lueurs Vase à petit col Porcelaine bleu et blanc, motifs en empreinte de feuilles et nervures Signé Date de création : vers 1980 H 30 ⌀ 25 cm Vase à petit col intitulé "Yuki Geshiki" (Neige aux premières lueurs), en porcelaine bleue et blanche, motifs en empreinte de feuilles et nervures. Signé. Vers 1980. H 30 × Ø 25 cm. Fujii Shumei (né en 1936) est un maître céramiste japonais dont l'œuvre s'inscrit dans la grande tradition de la porcelaine bleue et blanche japonaise, héritière des productions de Jingdezhen chinoises et de l'école d'Arita. Ses vases, travaillés en empreinte (les motifs sont obtenus par pression de végétaux sur l'argile crue avant cuisson), conjuguent la maîtrise technique de la porcelaine japonaise et une sensibilité poétique à la nature. Le titre "Yuki Geshiki" — Neige aux premières lueurs — évoque la translucidité de la porcelaine et la lumière hivernale. Une pièce de céramique japonaise contemporaine d'une grande qualité, idéale pour les collectionneurs d'arts du Japon. Fujii Shumei (born 1936) "Yuki Geshiki" Snow at first light Vase with small neck Blue and white porcelain, leaf and vein imprint motifs Signed Creation date: circa 1980 H 30 ⌀ 25 cm Small-necked vase entitled "Yuki Geshiki" (Snow at First Light), in blue and white porcelain, leaf and vein imprint motifs. Signed. Circa 1980. H 30 × Ø 25 cm. Fujii Shumei (b. 1936) is a Japanese master ceramist whose work is part of the great tradition of Japanese blue-and-white porcelain, heir to Chinese Jingdezhen productions and the Arita school. His imprinted vases combine the technical mastery of Japanese porcelain with a poetic sensitivity to nature. The title "Yuki Geshiki" - Snow at First Light - evokes the translucence of porcelain and winter light. A high-quality piece of contemporary Japanese ceramics, ideal for collectors of Japanese art. Fujii Shumei (nacido en 1936) "Yuki Geshiki" Nieve a primera luz Jarrón con cuello pequeño Porcelana azul y blanca, motivos de hojas y vetas impresas Firmado: Fecha de creación: hacia 1980 H 30 ⌀ 25 cm Jarrón con cuello pequeño titulado "Yuki Geshiki" (Nieve a primera luz), de porcelana azul y blanca, motivos de hojas y venas impresas. Firmado. Alrededor de 1980. H 30 × Ø 25 cm. Fujii Shumei (nacida en 1936) es una maestra ceramista japonesa cuya obra se inscribe en la gran tradición de la porcelana azul y blanca japonesa, heredera de las producciones chinas de Jingdezhen y de la escuela de Arita. Sus jarrones, trabajados en impronta (los motivos se obtienen presionando plantas sobre la arcilla cruda antes de la cocción), combinan la maestría técnica de la porcelana japonesa con una sensibilidad poética hacia la naturaleza. El título "Yuki Geshiki" -Nieve a primera luz- evoca la translucidez de la porcelana y la luz del invierno. Una pieza de cerámica japonesa contemporánea de gran calidad, ideal para coleccionistas de arte japonés. Fujii Shumei (geboren 1936) "Yuki Geshiki" Schnee im ersten Licht Vase mit kleinem Hals Blaues und weißes Porzellan, Abdruckmotive von Blättern und Blattrippen. Signiert Entstehungsdatum: ca. 1980 H 30 ⌀ 25 cm Vase mit kleinem Hals mit dem Titel "Yuki Geshiki" (Schnee im ersten Licht), aus blauem und weißem Porzellan, Abdruckmotive von Blättern und Rippen. Signiert. Um 1980. H 30 × Ø 25 cm. Fujii Shumei (geb. 1936) ist ein japanischer Meisterkeramiker, dessen Werk in der großen Tradition des blau-weißen japanischen Porzellans steht, das die chinesische Jingdezhen-Produktion und die Arita-Schule geerbt hat. Seine Vasen, die im Abdruckverfahren gearbeitet sind (die Motive entstehen, indem Pflanzen vor dem Brennen auf den rohen Ton gepresst werden), vereinen die technische Meisterschaft des japanischen Porzellans mit einer poetischen Sensibilität für die Natur. Der Titel "Yuki Geshiki" - Schnee beim ersten Licht - erinnert an die Durchsichtigkeit des Porzellans und das winterliche Licht. Ein zeitgenössisches Stück japanischer Keramik von hoher Qualität, ideal für Sammler japanischer Kunst. Fujii Shumei (nato nel 1936) "Yuki Geshiki" Neve alle prime luci dell'alba Vaso con collo piccolo Porcellana blu e bianca, motivi a foglia e a vena Firmato Data di creazione: 1980 circa H 30 ⌀ 25 cm Vaso con piccolo collo intitolato "Yuki Geshiki" (Neve alle prime luci dell'alba), in porcellana blu e bianca, motivi di foglie e venature. Firmato. 1980 circa. H 30 × Ø 25 cm. Fujii Shumei (nato nel 1936) è un maestro ceramista giapponese la cui opera si inserisce nella grande tradizione della porcellana blu e bianca giapponese, erede delle produzioni cinesi di Jingdezhen e della scuola di Arita. I suoi vasi, lavorati a impronta (i motivi sono ottenuti pressando le piante sull'argilla grezza prima della cottura), uniscono la maestria tecnica della porcellana giapponese a una sensibilità poetica nei confronti della natura. Il titolo "Yuki Geshiki" - Neve alle prime luci - evoca la traslucenza della porcellana e la luce dell'inverno. Un pezzo di alta qualità di ceramica giapponese contemporanea, ideale per i collezionisti di arte giapponese.