Henri Emile VOLLET (1861-1945) Commémoration à la stèle d'un lettré (Tonkin)

Lot description

Henri Emile VOLLET (1861-1945) Commémoration à la stèle d'un lettré (Tonkin) Huile sur toile, signée en bas à droite 54,5 x 73 cm - 21 7/16 x 28 3/4 in. Oil on canvas, signed lower right Provenance: Collection Paul Doumer, Gouverneur Général de l'Indochine (1897-1902) Collection particulière, Sud-Ouest (par succession du précédent) Notre peinture peut-être rapprochée de l'oeuvre ayant figuré à l'exposition Du Fleuve rouge au Mékong : visions du Viet Nam, Musée Cernuschi, Paris, 20 septembre 2012 - 27 janvier 2013 (repr. p25 du catalogue de l'exposition) / Vente Aguttes, 11 mars 2020, lot 8 / Collections du Museum Pasifika, Bali (acquis auprès du précédent) Nous pouvons également citer celle enregistrée au Centre national des arts plastiques (FNAC 1724), intitulée Le Jardin des Lettrés à Hanoï, circa 1904. Acquise auprès de l'artiste en 1905 / Ayant figuré en 1904 au Salon de la Société des Peintres Orientalistes Français, n°259. Paris; en 1905 à l'Exposition des oeuvres acquises ou commandées par l'Etat et à l' Exposition coloniale de Nogent, n°275 / en dépôt au Ministère des Colonies (puis Ministère de l'Outre-Mer) depuis le 10 novembre 1906. Our painting can be compared with the work that appeared in the exhibition Du Fleuve rouge au Mékong : visions du Viet Nam, Musée Cernuschi, Paris, September 20 , 2012 - January 27, 2013 (repr. p25 in the exhibition catalog) / Aguttes sale, March 11, 2020, lot 8 / Collections of the Museum Pasifika, Bali (acquired from the previous) We can also mention the one registered at the Centre national des arts plastiques (FNAC 1724), entitled Le Jardin des Lettrés à Hanoi, circa 1904. Acquired from the artist in 1905 / Having appeared in 1904 at the Salon de la Société des Peintres Orientalistes Français, n°259. Paris; in 1905 at the Exhibition of works acquired or commissioned by the State and at the Colonial Exhibition of Nogent, n°275 / on deposit at the Ministry of Colonies (then Ministry of Overseas France) since November 10, 1906. Toile d'origine. Bon état général. L'examen à la lumière fluroscente ne montre aucun repeint. Au verso, une ébauche de peinture de paysage. On note une pièces de rapiècement au milieu sur la bordure à droite protégeant un trou en tête d'épingle et une autre pièce en bas à gauche. Quelques traces de frottements au niveau de la signature avec de très léger manques de matière. Original canvas. Good condition. The examination under ultraviolet light reveals no sign of restoration. On the back, a sktech of landscape painting. We note a patch in the middle on the right border protecting a pinhead hole and another patch on the lower left. Some traces of rubbing at the level of the signature with very slight paintloss.